За книгата: 1986 / В популярна форма, през историята на староруските думи, които отразяват литературни и исторически образи, ежедневието понятия, авторът излага идеите на източните славяни от древната епоха Рус (X-XIV век) в тяхното развитие: за околния свят и човека, за семейството и племето, за властта и закона, за живота и свободата, за дома и земята. Семантичното движение на социалните и етични термини може да се проследи от понятията на първобитнообщинния строй (етимологични реконструкции) до времето на формирането на първите феодални държави в контекста на сблъсъка на езическата и християнската култури. Презентацията е илюстрирана с цитати и афоризми от оригинални и преводни текстове на Древна Рус; историята на думите се разглежда на общия фон на социално-етическата терминология на Средновековието, главно византийската, която има известно влияние върху формирането на средновековните идеи и концепции на славяните; правят се изводи за влиянието на староруската култура върху по-нататъшното развитие на руския, украинския и беларуския народ, за които разглежданият период е еднакво културен източник. Книгата е предназначена за филолози и историци, както и за всички, които се интересуват от историята на езика и културата на страната ни.